[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,16,&H00AA0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.43,0:00:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Subtitle by : scythefreeanime.blogspot.com
Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Efek dari Swords of Sealing Light telah lenyap!
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Kau sudah siap?!
Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Aku bisa merasakannya... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.60,0:01:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kekuatan Dewa terpancar dari deck ku </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Draw!
Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:39.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dewa di tanganku </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:01:40.16,0:01:41.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Obelisk... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Death Gremlin! Serang Langsung pemain!
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Masa depan itu tak terbatas!
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Masa lalu hanyalah serangkaian langkah!
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hal-hal yang terjadi jauh sebelum waktu ku di masa lalu tidak ada hubungannya dengan ku!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:03.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ishizu, Kau salah karena telah memberikanku Kartu Dewa!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:07.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Tangan Dewa tidak akan membawa mu ke jalan kemenangan... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, Ishizu!
Dialogue: 0,0:02:10.40,0:02:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan dikendalikan oleh masa depan!
Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:15.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jalan yang ku lalui...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:16.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}</ I> adalah apa yang menentukan masa depan ku!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:25.24,Default,,0000,0000,0000,,"Satu Serangan yang Mengubah Masa Depan"
Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, ingatlah!
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:39.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku tidak memilih Dewa...\NTapi Dewa yang memilih aku!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:42.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Tidak, Kau tidak dipilih{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:46.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Masa depan mu akan hancur oleh tangan Obelisk </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:02:47.42,0:02:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Wanita itu ada di posisi yang buruk,
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Tapi dia tampak seperti tidak peduli.
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin dia memang bisa melihat masa depan dan itulah sebabnya dia begitu tenang.
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bagaimana mungkin.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:00.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku tidak tahu apa rencana Ishizu-san...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:00.49,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Kartu terkuat nya dibuang ke kuburan!
Dialogue: 0,0:03:04.93,0:03:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Kuburan...
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:11.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jika Malik dan Ishizu adalah kakak dan adik... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:15.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lalu Ishizu juga merupakan salah satu penjaga makam.. </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:15.74,0:03:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tugas mereka melindungi kuburan... melindungi... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jika kata kunci ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}juga tersembunyi di deck Ishizu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:24.31,0:03:26.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}giliran ini, aku akan mendorong Kau lebih jauh ke dalam perangkap ku </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:30.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kaiba telah menggali kuburnya sendiri... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:34.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Dan dia akan menderita dalam kuburan yang ia gali... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Bersiaplah!
Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Buka kartu tertutup!
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Anti-Magic Virus Cannon, aktifkan!
Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Tidak mungkin..!
Dialogue: 0,0:03:57.19,0:03:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Kirim Kartu Magicnya ke kuburan!
Dialogue: 0,0:04:07.53,0:04:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, pilih 10 dari Kartu Magic
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.69,Default,,0000,0000,0000,,dan taruh di kuburan!
Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang deck mu telah hancur!
Dialogue: 0,0:04:17.45,0:04:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Monster dan Magic...
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Kau telah kehilangan hampir setiap kebutuhan dasar yang dibutuhkan untuk Duel!
Dialogue: 0,0:04:26.47,0:04:29.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi Kau masih  mencoba untuk mengklaim aku ditakdirkan untuk kalah?!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:30.96,0:04:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan mengambil kembali kata-kata ku.
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku telah melihat kejadian ini.
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apa katamu?\NKau  masih berniat untuk bicara tentang masa depan?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau yang jatuh ke dalam perangkapku!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:42.57,0:04:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Perangkap penjaga makam!
Dialogue: 0,0:04:44.09,0:04:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Apa? Perangkap... Penjaga Makam...?
Dialogue: 0,0:04:47.04,0:04:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengaktifkannya sekarang...
Dialogue: 0,0:04:49.56,0:04:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Buka kartu tertutup
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Aku mengaktifkan Kartu Trap, Reverse world!
Dialogue: 0,0:04:56.32,0:04:58.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Reverse world </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:04:58.79,0:05:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Aku mengorbankan 1000 life poin ku.
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:05.07,Default,,0000,0000,0000,,untuk menukar kartu di deck kita dengan kartu di kuburan.
Dialogue: 0,0:05:05.53,0:05:08.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}menukar dengan kartu kuburan?... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Nice. Hal ini bekerja besar.
Dialogue: 0,0:05:21.91,0:05:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Tidak mungkin...! Kakak...!
Dialogue: 0,0:05:24.31,0:05:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Sial! Kakak!
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:29.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jadi ini adalah apa Ishizu adalah bertujuan untuk </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dek Kaiba akan mati dan pergi ke kuburan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dan dek Ishizu akan menghidupkan kembali </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:34.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Untuk tujuan ini </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:34.89,0:05:38.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ishizu mengirim kartu dia\Nkuburan satu demi satu </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}<i > Jadi </ b> menakutkan ... </ i>{\b0}
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:41.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sekarang Kau tahu, Kaiba... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:41.66,0:05:45.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ini adalah </ b> <Kau b> dek\Nyang dihancurkan dan dibunuh </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:50.78,Default,,0000,0000,0000,,! Graveyard  Ishizu itu penuh dengan kartu karena Kaiba Deck Destruction...
Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:54.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dan mereka kebanyakan\Nkartu utamanya </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:06:00.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sebaliknya, Kaiba hanya memiliki enam kartu di kuburan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:05.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dalam tujuh putaran, Kaiba tidak akan mampu menarik kartu dan dia akan kalah! </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:07.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tampaknya keadaan berbalik lagi.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Sialan...
Dialogue: 0,0:06:09.46,0:06:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku menarik kartu dan memanggil Kelbek!
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba sudah tamat!
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak bisa mengubah keadaan ini hanya dengan enam kartu!
Dialogue: 0,0:06:23.14,0:06:26.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ishizu-san benar-benar dapat melihat masa depan!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:26.81,0:06:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Jika tidak, dia tidak akan kalah dengan mudah...
Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kaiba... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku tidak percaya... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:06:31.65,0:06:34.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apakah Kau bilang masa depan ku adalah kekalahan? ! </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:39.81,Default,,0000,0000,0000,,aku pasang satu kartu di arena. Lalu Aku mengakhiri giliran ku.
Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Kakak!
Dialogue: 0,0:06:45.46,0:06:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Mokuba!
Dialogue: 0,0:06:47.13,0:06:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Kakak!
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Mokuba, apa kau sudah selesai menganalisis kartu itu?
Dialogue: 0,0:06:51.71,0:06:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Belum... Tapi aku khawatir, kakak!
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah giliran ku!
Dialogue: 0,0:07:00.38,0:07:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Itu Anti-Magic Virus Cannon!
Dialogue: 0,0:07:05.65,0:07:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak hanya menebak dengan benar.
Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Bagi ku itu adalah masa depan yang sudah aku alami.
Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Kau bebas untuk menggunakan kartu sesukamu.
Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:14.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sialan!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Anti-Magic Virus Cannon!
Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Pada saat ini, aktifkan Trap Counter!
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Trap Card! Muko!
Dialogue: 0,0:07:26.84,0:07:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Silakan buang Virus Cannon!
Dialogue: 0,0:07:30.77,0:07:32.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dia tahu seluruh deck ku... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.88,0:07:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Kakak...
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba...
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Selanjutnya Kau akan menarik Virus penghancur Deck.
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Dan tentu saja, aku tidak akan membiarkan Kau untuk mengaktifkannya.
Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:41.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Wanita ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Giliranku selesai...
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Pada giliran barusan, Gremlin milik Kaiba...
Dialogue: 0,0:07:46.12,0:07:49.33,Default,,0000,0000,0000,,padhal memiliki ATK yang lebih tinggi dari Monster Ishizu.
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa dia tidak menyerangnya, Yugi?
Dialogue: 0,0:07:51.53,0:07:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba mencoba untuk memanggil Obelisk...
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Apa katamu?
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Kartu Dewa-Nya?
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Jika benar, ia pasti sudah memiliki di tangannya.
Dialogue: 0,0:08:01.07,0:08:05.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Selama dia mengumpulkan tiga monster di arena nya... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku tahu apa yang Kau pikirkan, Seto... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau tidak menyerang... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:10.48,0:08:13.68,Default,,0000,0000,0000,,...adalah rencana untuk memanggil Magic Card, Cross Sacrifice.
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:18.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau sedang menunggu ku untuk mengumpulkan tiga monster di arena </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Untuk memanggil dewa yang akan membawamu ke jalan kehancuran, </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:21.32,0:08:24.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dewa Penghancur Obelisk </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah giliran ku! Draw!
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Aku panggil Zolga!
Dialogue: 0,0:08:35.47,0:08:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Semuanya akan menyebabkan kau berada dalam takdir kekalahan.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:38.62,0:08:41.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, Kau tidak bisa mengalahkan ku </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:41.44,0:08:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jadi dia bisa melihat masa depan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Melihat masa depan kegagalan ku... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:08:48.52,0:08:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba!
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Aku bisa melihatnya!
Dialogue: 0,0:08:52.82,0:08:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Yugi...
Dialogue: 0,0:08:53.99,0:08:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku bisa melihat kita berjuang satu sama lain dalam pertempuran!
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:09:00.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Gunakan kartu mu untuk mengubah masa depan!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah cara seorang Duelist!
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Aku bisa melihatnya!
Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Masa depan di mana aku dan Kau saling bertarung di Battle City!
Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu aku, Yugi!
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Giliran ku belum berakhir.
Dialogue: 0,0:09:16.47,0:09:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Zolga serang Death Gremlin!
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Wind of The Death!
Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Death Gremlin hancur!
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Lalu Aku akan menggunakan Kelbek untuk meluncurkan serangan langsung pada pemain!
Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Sialan kau...!
Dialogue: 0,0:09:36.80,0:09:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Aku pasang kartu tertutup di arena! Giliranku selesai!
Dialogue: 0,0:09:41.17,0:09:42.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}kartu tertutup Ishizu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:09:42.89,0:09:46.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itu pasti perangkap untuk menghancurkan Virus penghancur deck{\i0}
Dialogue: 0,0:09:46.71,0:09:49.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aku harus tetap diam, walaupun mengetahui itu adalah perangkap... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:52.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku akan bertahan, kau akan membayar semua penghinaan ini!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:52.28,0:09:54.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dan menghancurkanmu dengan Obelisk ku ! </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:09:56.85,0:09:58.95,Default,,0000,0000,0000,,giliran ku! Draw!
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:01.99,Default,,0000,0000,0000,,aktifkan Trap Card! Muko!
Dialogue: 0,0:10:03.59,0:10:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu itu...!
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:09.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Setiap langkah Kaiba-kun telah dibekukan!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Karena deck nya telah dibaca oleh Ishizu!
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku kira ini adalah apa yang Kau sebut dengan skenario terburuk...
Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:18.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kaiba, jangan menyerah dengan masa depan mu </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:18.97,0:10:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Kakak... kakak tidak boleh kalah!
Dialogue: 0,0:10:21.74,0:10:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Aku masih percaya Kau bisa menang, kakak!
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:26.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mokuba... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:27.85,0:10:29.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cross Sacrifice... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:29.79,0:10:34.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}membuat ku mengorbankan Monster di arena pemain lain </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:38.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ishizu memiliki dua Monster di arena... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:38.63,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pada gilirannya berikutnya, saat Ishizu Memanggil Monster ketiga... </ i>.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aku bisa memanggil Obelisk melalui Cross Sacrifice</ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:51.66,Default,,0000,0000,0000,,aku pasang kartu tertutup! Giliranku selesai!
Dialogue: 0,0:10:51.81,0:10:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba tidak memiliki Monster pelindung di arenanya!
Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Jika Ishizu menyerangnya lagi, dia akan kalah!
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kartu tertutup itu pasti cross Sacrifice</ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi Ishizu tahu tentang itu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:06.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cross sacrifice... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:07.02,0:11:10.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Game ini akan berakhir pada giliran berikutnya </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:15.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hal ini persis sama dengan gambaran masa depan yang ku lihat </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah giliran ku!
Dialogue: 0,0:11:17.20,0:11:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Draw!
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku pasang kartu tertutup di arena!
Dialogue: 0,0:11:23.94,0:11:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Tidak peduli kartu apa yang Kau pasang... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:28.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Kau lebih baik mengeluarkan Monster  </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:32.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, ini adalah perangkap terbesar yang pernah kau masuki. </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:35.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Trap Card, Bom of Tribute </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:35.35,0:11:37.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Saat kartu ini dipasang di arena, </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:37.59,0:11:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}bom yang ditanam di dalam tubuh salah satu Monster ku... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:48.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Monster yang dipanggil melalui korban monster itu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:48.05,0:11:50.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...Akan hancur saat menyerang </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Bahkan jika itu adalah dewa  </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan memanggil Monster lain!
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:12:00.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sekarang ada cukup pengorbanan di arena Ishizu{\i0}
Dialogue: 0,0:12:00.81,0:12:02.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Dia sangat menakutkan ... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:04.74,Default,,0000,0000,0000,,<i > semangat kakak ku lebih kuat darinya... </ i>
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:06.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}, dia baru </ b> tangkai  untuk mendapatkan </ b>  sejauh ini! </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:09.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Bagaimana jika ini jebakan juga </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jika Ishizu sudah tahu tentang Cross sacrifice... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:18.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi aku harus hanya bergantung pada Obelisk </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Buka kartu tertutup!
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Kelbek! Agido! Zolga!
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, aku akan mengorbankan Monster mu!
Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Buka kartu tertutup!\NCross sacrifice!
Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:33.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dia jatuh dalam perangkapku{\i0}
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menunjukkan kekuatan Dewa!
Dialogue: 0,0:12:40.18,0:12:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Datanglah! Dewa penghancur Obelisk!
Dialogue: 0,0:13:14.72,0:13:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Kau akhirnya memanggilnya...
Dialogue: 0,0:13:16.62,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Bagus! Kakak!
Dialogue: 0,0:13:18.12,0:13:20.98,Default,,0000,0000,0000,,I-itu adalah Kartu Dewa milik Kaiba?
Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Dewa Penghancur Obelisk?
Dialogue: 0,0:13:23.19,0:13:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Pada giliran berikutnya aku, tinju Dewa akan menghancurkan masa depan mu!
Dialogue: 0,0:13:30.50,0:13:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Giliranku selesai...
Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:34.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, ketika Dewa penghancur bergerak... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...kekalahanmu akan terjadi. </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:38.14,Default,,0000,0000,0000,,giliran ku!
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:41.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Sekarang, serang aku!{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:13:41.41,0:13:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Nah, Ishizu?
Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Obelisk, sang Dewa Penghancur, akan menghancurkanmu
Dialogue: 0,0:13:46.05,0:13:47.88,Default,,0000,0000,0000,,dan memberikanku kemenangan!
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kartu tertutup terakhir ku sudah di kuburan... Itu adalah perangkap yang tak terlihat... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:54.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Perangkap yang akan aktif dan sudah terlambat untuk menghentikannya... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:58.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, perangkap telah diaktifkan </ i>.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:04.43,0:14:08.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, ketika Kau mengorbankan Kelbek, Agido dan Zolga... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:09.03,0:14:11.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Saat Kau mengorbankan ketiga Monster itu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:11.78,0:14:14.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bom akan aktif,,,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.48,0:14:19.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Dan menghancurkan Monstermu yang menyerang...{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:23.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aku melihatnya sekilas... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:23.49,0:14:25.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}... apa yang akan terjadi saat Obelisk mu menyerang... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:29.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pada saat itu, takdir yang diramalkan Millennium Tauk akan terjadi, </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:29.97,0:14:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau akan menuju ke jalan kegagalan </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, Kau tidak memiliki Monster pelindung di arena mu.
Dialogue: 0,0:14:36.53,0:14:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Kau bisa pasrah sekarang
Dialogue: 0,0:14:41.34,0:14:45.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Yugi, Apa Kaiba akan-kun akan menang?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:45.27,0:14:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Yugi?
Dialogue: 0,0:14:46.61,0:14:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bisakah dia benar-benar mengalahkan Ishizu dengan serangan itu?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:52.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mengapa Millennium Tauk milik Ishizu,,,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:54.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}menunjukkan masa depan kekalahan Kaiba?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:55.12,0:14:56.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Yugi... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.75,0:14:59.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku punya perasaan buruk tentang hal ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:04.59,0:15:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana, Ishizu?\NKau siap untuk merasakan serangan Dewa?
Dialogue: 0,0:15:09.46,0:15:13.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Benar, tidak ada cara lain selain menyerang ku dengan Dewa </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:13.97,0:15:16.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seperti masa depan yang ku lihat </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:19.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Maju, Dewa! </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:22.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bom of tribute... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:25.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Perangkap yang akan aktif saat ia menyerang dengan Obelisk </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:25.78,0:15:29.05,Default,,0000,0000,0000,,<i > Dewa Peng hancurObelisk! Serang!
Dialogue: 0,0:15:35.36,0:15:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Apa?!
Dialogue: 0,0:15:41.96,0:15:44.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itulah masa depan mu </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:47.40,0:15:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pertandingan ini selesai... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:49.87,0:15:52.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Saat Kaiba menyatakan serangan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:53.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Monsternya akan meledak!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:54.28,0:15:57.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kakak ku benar-benar adalah lawan menakutkan yang harus diperhitungkan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:16:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Bersiaplah! Dewa Penghancur Obelisk!
Dialogue: 0,0:16:01.45,0:16:02.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Selesai... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:05.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A-Apa ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Millennium Rod...!
Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Ser...
Dialogue: 0,0:16:19.54,0:16:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba berhenti menyerang!
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa, Kaiba?!
Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Kakak?!
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:38.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apa... ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:44.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pemandangan ini... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Perasaan sedih menyelimuti hatiku... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Mengapa dia tidak menyerang?{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:55.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apakah ingatannya disegel dalam Millenium Rod?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Kaiba...!
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:09.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itu tampak seperti... Blue Eyes White Dragon yang berada di batu tulis itu! </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:11.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mengapa...? Mengapa aku melihat pemandangan ini?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:13.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Apa yang ingin...{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:17:19.76,0:17:24.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau beritahu padaku? Blue Eyes...!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:29.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku akan... percaya pada apa yang kulihat.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:32.78,Default,,0000,0000,0000,,aku mengaktifkan Magic Card dari tanganku!
Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Silent Doom!
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Aku menghidupkan kembali Monster dari kuburan dalam mode bertahan!
Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku memanggil Gadget Soldier!
Dialogue: 0,0:17:40.95,0:17:44.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mustahil! Ini bukan masa depan yang ku lihat.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Untuk memanggil-Blue Eyes dari tanganku,
Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Aku memerlukan dua pengorbanan!
Dialogue: 0,0:17:50.38,0:17:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Dalam hal ini...
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:52.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jangan-jangan...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:52.38,0:17:55.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itu benar! Aku akan mengorbankan Dewa!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:55.43,0:17:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia katakan?!
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia serius?
Dialogue: 0,0:17:58.03,0:17:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Obelisk?!
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:00.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dia  mengorbankan dewa...?!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Kebanggaan ku!
Dialogue: 0,0:18:01.76,0:18:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Dan jiwaku!
Dialogue: 0,0:18:03.97,0:18:05.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku akan memutuskan masa depan ku!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:05.98,0:18:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Obelisk! Gadget Soldier!
Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Demi hamba setia,
Dialogue: 0,0:18:12.36,0:18:13.78,Default,,0000,0000,0000,,kalian akan dikorbankan!
Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:17.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Dia mengorbankan Dewa Obelisk...?{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, aku akan menunjukkan!
Dialogue: 0,0:18:20.02,0:18:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Perwujudan dari kebanggaan dan jiwa ku, hamba setia ku!
Dialogue: 0,0:18:24.63,0:18:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Datanglah!\NBlue Eyes White Dragon!
Dialogue: 0,0:18:34.97,0:18:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengubah... masa depan...!
Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:45.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kaiba, apa yang kau lihat?!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:47.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:50.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Kau benar-benar pemilik naga putih...{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:18:52.52,0:18:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Ishizu, dalam pemandangan masa depan yang kau lihat....
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:57.19,Default,,0000,0000,0000,,... Apa kau melihat Blue Eyes?!
Dialogue: 0,0:19:01.91,0:19:03.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku kalah.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:05.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ini adalah masa depan ku!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:05.57,0:19:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Maju! Blue Eyes!
Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Hancurkan masa depan yang telah ditakdirkan!
Dialogue: 0,0:19:15.34,0:19:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Burst Stream Destruction!
Dialogue: 0,0:19:28.99,0:19:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Aku menang! Ishizu!
Dialogue: 0,0:19:31.29,0:19:33.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pemenangnya adalah Seto-sama!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:33.93,0:19:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Hebat...
Dialogue: 0,0:19:35.16,0:19:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Aku percaya pada kakak!
Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:45.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau menunjukkan kepada kita semua, Kaiba! Bahwa Tidak ada masa depan yang mutlak bagi Duelist.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:45.04,0:19:49.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi pada batu tulis itu terdapat pengendali naga putih yang mirip denganmu... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:52.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dan saat itu Millenium Rod mulai menyala... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:54.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apakah Dewa benar-benar memilih pemiliknya sendiri?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:54.85,0:19:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}yang tidak lain adalah Kau... </ i>{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Itu luar biasa, Seto.
Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Kau baru saja membuktikan Kau benar-benar pemilik dari Kartu Dewa.
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, mengapa...?
Dialogue: 0,0:20:05.43,0:20:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Setiap orang memiliki sesuatu yang mereka yakini .. bahkan lebih dari dewa.
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Yang aku lakukan adalah percaya padanya.
Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Seto... Aku mendapat sesuatu yang penting dari Duel ini.
Dialogue: 0,0:20:17.48,0:20:19.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dan itu adalah cahaya harapan </ i>.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:20.51,0:20:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Satu yang tidak dapat diprediksi oleh Millennium Tauk.
Dialogue: 0,0:20:24.51,0:20:28.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bahkan jika aku menang, aku hanya punya sedikit peluang untuk menyelamatkan Malik... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:20:29.62,0:20:32.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku yakin pada harapan itu.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:32.04,0:20:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}untuk tetap melangkah dalam kemenangan... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:20:35.39,0:20:38.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Untuk menang untuk menyelamatkan adikku... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:20:39.71,0:20:41.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hal ini semakin menarik... </ i>{\i0}
Dialogue: 0,0:20:42.93,0:20:48.26,Default,,0000,0000,0000,,aku kalah, tapi sekarang aku percaya bahwa masa depan dapat diubah.
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Dan orang-orang yang berkumpul di sini
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Pasti memiliki kekuatan untuk menyelamatkan Malik.
Dialogue: 0,0:20:56.11,0:21:00.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Seto, manusia bisa mengubah masa depan.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:01.49,0:21:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Orang yang membiarkan diri mereka dirantai oleh masa depan tidak akan pernah melihat cahaya itu.
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Kakak!
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Lain kali kita bertemu, dan kita akan menyelesaikan segala urusan kita.
Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:21:25.97,0:21:30.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Masa depan ku... Aku akan menentukannya sendiri.{\i0}